ネイティブ英訳
この度は急な依頼にも関わらず迅速に対応して頂きました。 また、校正も拝見させて頂きましたが、非常に勉強になりました。 改めて英語の必要性を痛感しました。 機会があれば今後英会話に挑戦してみたいと思っております。
I’m a hand surgeon working in Sapporo. I was helped by Mike for revising my English article for American Society for Surgery of the Hand. His work was quick and effective! I really appreciate his extraordinary understanding, great considerations and precise work to improve and enrich my poor writing. Thank you!