5月8日（月）21:00〜22:00 STVラジオ「リアルタイム！」にて「アメリカンドッグ」についてコメントがオンエアされます。 ぜひお聞きください。

マイク英会話教室のマイク・ニマです。 今週１２/２木曜日１５:４０頃から、HBCのカーナビラジオにゲスト出演することになりました。 日替わりコーナー木曜日のインターナショナルカーナビに出ます。 お時間ある方、ぜひお聞きください！ 🌈　札幌の虹の下で　🌈 ...

マイク英会話オンライン教室へようこそ！ この度、『オンラインレッスン』という新しいページをご用意いたしました。 全国どこからでも、パソコンやタブレット等を使って世界水準の英語を学ぶことができます。自宅や出張先でも受けられる便利なレッスンです。 札幌市内にある教室へお越しいただける場合は、対面でのマンツーマンレッスンも受けられますので、対面・オンラインのどちらのニーズへも合わせるこ...

いつもブログを読んでいただきありがとうございます。マイク英会話教室札幌のマイクです。この度ホームページをリニューアルしました。今回はさまざまな色を使って表現してみました。Mike’s English Class Sapporo のロゴからイメージされた色です。教室の近くにある中島公園の綺麗な空、木、池など、自然にある色とも合わせて見ていただけると嬉しいです。そして、大きな７色の虹も追加しました。虹...

Read the English version here. 大統領選挙確定後インタビューされ、道新に載りました。 日本から不在者投票をしました。 有権者の46.9%が投票しなかったらしいです。 選挙結果を考えて、これから日本でもアメリカでも選挙に投票する割合が上がることを願っています。 北海道新聞　１１月１０日（水）   札幌英会話ニュースレター 英会話...

この記事は、「大統領選挙確定後インタビューされ、道新に載りました」の英語訳です。 An interview with me regarding the results of the 2016 U.S. presidential election was published in the local newspaper, The Hokkaido Shimbun (北海道新聞), which ...

"Mike's Posts" のブログ『札幌にある英看板のおかしな英語翻訳について』の投稿がテレビ番組に取材されました📺😎 英語は世界共通語と言う位置付けをされています。何かを英訳で伝えたい時、和製英語と本物の英語の違いが分からない場合、違和感のある文章になる可能性が高いです。 「ネイティブチェック」を行ったことのない行政、会社や営業などのシステムが、札...

"Mike's Posts" のブログ『札幌にある英看板のおかしな英語翻訳について』の投稿がテレビ番組に取材されました📺😎 英語は世界共通語と言う位置付けをされています。何かを英訳で伝えたい時、和製英語と本物の英語の違いが分からない場合、違和感のある文章になる可能性が高いです。 「ネイティブチェック」を行ったことのない行政、会社や営業などのシステムが、札幌にはま...

HBC北海道放送の「今日ドキッ」の放送予定が決定しました。 7／28木曜日の18:15〜の道内ニュースのコーナーで、18:20前後に放送されるそうです。 お時間のある方是非ご覧下さい！ "Mike's Posts," my blog on the 'funny' state of English signage in Sapporo, will be featured on HBC's "K...

HBC 北海道放送の『今日ドキッ』というテレビ番組で “Mike’s Posts”のブログについてのインタービューを受けました😎 放送日時が分かったらこちらで告知します📠 札幌市の英看板のおかしな翻訳に興味のある方、ぜひご覧ください！   ”Lip Room”  -->  「唇の部屋』... 😜 札幌PARCOの女性用ト...