Sapporo English Conversation Newsletter (この記事は、「ソフトバンクは英語できないの？？」の英語訳です。） “You got a mail.”  X 😭 Well, since I haven’t seen my new email yet, SoftBank should be using the present perfect tense…

Sapporo English Conversation Newsletter 英語、マジでどのくらい聴こえてる！？ いったいどうしたら英語が話せるようになるの？？という前回の記事で、英会話の上達になぜ「リスニング」に集中する事が一番重要なのか、そのことについてお話ししました。 今回はその続きと、英会話のリスニングのあれこれをゆっくりと分析と解析をしていきたいと思います。 英語での会話力が身に付い…

(この記事は、「札幌英会話ニュースレター　｜　英会話レッスン #13」の英語訳です。） Smorking Room X 😜  ―>Smoking Room √ Smorking area   X       ―>Smoking Area  √ No Smorking     X 😱   ―>No Smoking    √ 😇 In …

(この記事は、「札幌英会話ニュースレター｜英会話上達法」の英語訳です。） How to Start Speaking Better I ask all of the people who come to my English school in Sapporo to have private English lessons with me why they want to improve thei…

Sapporo English Conversation Newsletter いったいどうしたら英語が話せるようにするの？？ Read the English version, Improving Your English Speaking Skills 本教室で英会話マンツーマンレッスンを受けている生徒さんに「どうして英会話を上達させたいの？」と質問してみたところ、様々な理由について語って頂け…

Read the English version here. 大統領選挙確定後インタビューされ、道新に載りました。 日本から不在者投票をしました。 有権者の46.9%が投票しなかったらしいです。 選挙結果を考えて、これから日本でもアメリカでも選挙に投票する割合が上がることを願っています。 北海道新聞　１１月１０日（水）   札幌英会話ニュースレター 英会話上達法　#4　｜　バイリンガルに…

この記事は、「大統領選挙確定後インタビューされ、道新に載りました」の英語訳です。 An interview with me regarding the results of the 2016 U.S. presidential election was published in the local newspaper, The Hokkaido Shimbun (北海道新聞), which is …

Sapporo English Conversation Newsletter 英会話レッスン #13 Read the English version, Sapporo English Signs Lost in Translation ~ Grammar Lesson #13 Smorking Room X 😜  ―>Smoking Room √ Smorking are…

Sapporo English Conversation Newsletter Read the English version,  Sapporo English Conversation Newsletter #12 英会話レッスン #12 Welcome Foreign Tourist      X 🙄 We Have Many Resort          X Shor…

Sapporo English Conversation Newsletter 英会話レッスン #11 ‘See You Again.” X 😢 ―> See you later! ―> See you next time! ―> See you again soon! ―> Come back soon! √ 😇 今日の『英会話、英訳』の話…